史丹利．庫柏利克 - 翻譯

By Skylar DavisLinda
at 2009-06-23T00:11

Table of Contents

"The great nations have always acted like gangsters,
and the small nations like prostitutes."

-- Stanley Kubrick

「大國像流氓，小國像流鶯。」

-- 史丹利．庫柏利克

__

又妙又貼切！

--

Tags: 翻譯

All Comments

By Gilbert
at 2009-06-24T13:04

某個國家對內像流氓，對外像流鶯...

By Connor
at 2009-06-25T16:40

樓上好像搞錯意思

By Charlotte
at 2009-06-26T07:11

1樓沒有搞錯，只是中肯到令人流淚....XD

By Bennie
at 2009-06-26T18:34

1樓並不是翻譯 XDDDD

By Ingrid
at 2009-07-01T15:06

貼切貼切

可以徵求幫忙嗎？

By Genevieve
at 2009-06-21T23:20

They can be pleasing and interesting, and are fun to create (and provide much and#34;hobby-artand#34;) but are mostly devoid of the subtlety, spontaneity, and deviation from precision that artistic i ...