影片逐字稿 中翻英 中翻日 - 翻譯

Elma avatar
By Elma
at 2021-04-14T17:37

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量： 大約 5000 字
[必]工作報酬：中文$1.5/字
[必]涉及語言：中譯英&中譯日
[必]所屬領域：生活日常
[必]文件類型：逐字稿
[必]截 稿 日：4/15中午提供中文稿，4/16中午交件
[必]應徵期限：4/14 24:00
[必]聯絡方式：[email protected]（勿站內信）
[必]付費方式：交稿後一週內轉帳匯款

[選]工作要求：
1. 逐字稿有時間碼，請勿破壞格式以免影響後續上字幕工作
2. 內容需保密不得外流
3. 勿站內信，請 email 提供作品，影片相關佳



--
Tags: 翻譯

All Comments

Margaret avatar
By Margaret
at 2021-04-13T15:47
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定： * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 中文521字 [必]工作 ...

留學文件編修大推Aboa!

Oliver avatar
By Oliver
at 2021-04-11T18:17
◎ 項目為必填項目，詳細請參閱 ◎帳號(譯者或案主)：Aboa ◎評價(正評或負評)： 超正評！爆推！ ○事由：申請2021 Fall 美國Bioengineering MS文件編修（CV、SOP、PS） 各位版友好! 雖然還有兩所學校尚未放榜，目前小弟很幸運 ...

中翻英 銀行帳單和存摺的行情

Doris avatar
By Doris
at 2021-04-08T23:07
第一次發文 有觸犯板規還請告知 海外銀行需要看銀行帳單和存摺 想問翻這類文件的行情和難度 爬文後知道中譯英都是以中文字計價 但像存摺和帳單這種，內容幾乎都是數字的，通常會怎麼計價呢？ 又，翻起來會很花時間嗎？ 謝謝 - ...

飲品菜單 中翻泰、越、印

Dora avatar
By Dora
at 2021-04-08T15:11
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 250字 左右 [必]工作報酬：每字1.3 [必]涉及語言 : 泰文、越南、印尼（已徵到越、泰） [必]所屬領域：餐飲 [必]文件類 ...

自我介紹中翻英

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2021-04-06T17:27
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES * 如已讀過，請填 YES * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量：570字(中文) [ ...