徵中譯英_學術論文_約2500字 - 翻譯
By Quanna
at 2016-05-19T22:21
at 2016-05-19T22:21
Table of Contents
─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ───
[必]YES
: ──────────────────────────────────────
: [必]工 作 量:2500 字
: [必]工作報酬:2/字
: [必]涉及語言:中譯英
: [必]所屬領域:電機類-攝影機檢測相關
: [必]文件類型:論文
: [必]截 稿 日:2016/5/22 - PM8:00
: [必]應徵期限:即日起
: [必]聯絡方式:站內信
: [必]付費方式:交件後兩日內匯款,或者台北當面付款。
: ──────────────────────────────────────
: [選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
: [選]工作要求: 拒絕Google翻譯
: [選]試 譯 文: 攝影機的畫面更新(frame rate)有可能因重複相同畫面或不及更新畫
面,導致畫面遺漏(frame drop)而無法達到原設定之畫面更新率。依據定位的位置,將感
興趣區塊擷取下來。運用此檢測技術可運算出攝影機實際的frame rate。
: [選]其他事項:(若未提供請勿刪除)
--
[必]YES
: ──────────────────────────────────────
: [必]工 作 量:2500 字
: [必]工作報酬:2/字
: [必]涉及語言:中譯英
: [必]所屬領域:電機類-攝影機檢測相關
: [必]文件類型:論文
: [必]截 稿 日:2016/5/22 - PM8:00
: [必]應徵期限:即日起
: [必]聯絡方式:站內信
: [必]付費方式:交件後兩日內匯款,或者台北當面付款。
: ──────────────────────────────────────
: [選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
: [選]工作要求: 拒絕Google翻譯
: [選]試 譯 文: 攝影機的畫面更新(frame rate)有可能因重複相同畫面或不及更新畫
面,導致畫面遺漏(frame drop)而無法達到原設定之畫面更新率。依據定位的位置,將感
興趣區塊擷取下來。運用此檢測技術可運算出攝影機實際的frame rate。
: [選]其他事項:(若未提供請勿刪除)
--
Tags:
翻譯
All Comments
Related Posts
英譯中 生醫工程/光學/環境科學/太陽能/
By Lydia
at 2016-05-19T18:47
at 2016-05-19T18:47
1.5/字_筆_中翻日_文宣_約200字_20160520
By Anthony
at 2016-05-19T00:17
at 2016-05-19T00:17
1/字_英譯中_藝術期刊_452字_20160521
By Lucy
at 2016-05-18T21:42
at 2016-05-18T21:42
1.1/字_法譯中_國際商業簡報
By Connor
at 2016-05-18T17:01
at 2016-05-18T17:01
1/字 英翻中 法學叢書論文用 7000字
By Rachel
at 2016-05-18T15:22
at 2016-05-18T15:22