[急] 英文報告錄音檔-摘要 - 翻譯

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量：
錄音檔為英文，主題大致上是跟高齡化社會以及技術創新有關

(美國講者) 前20分40秒
縮：https://goo.gl/nY3JnD
https://drive.google.com/file/d/0B2dONNyJR5n2M3ZFbDkxM054OGM/
view?usp=sharing_eixpa_nl&ts=583ba03c

(日本講者)機器人應用 約19分20秒
縮：https://goo.gl/xpHfVc
https://drive.google.com/file/d/0B2dONNyJR5n2Z05WOWh5MmVuWFk/
view?usp=sharing_eixpa_nl&ts=583ba03c

(日本講者)高齡化與婦女(再就業)於ICT產業 17分19秒
縮：https://goo.gl/mhuYg1
https://drive.google.com/file/d/0B2dONNyJR5n2cVVSbHE3cHhKLVE/
view?usp=sharing_eixpa_nl&ts=583ba03c

[必]工作報酬：每分鐘以80元計
[必]涉及語言：英文聽打，逐字/摘要皆可
[必]所屬領域：資通訊技術/社會福利
[必]文件類型：無須排版，純文字txt可
[必]截 稿 日：11/29早上7點前
[必]應徵期限：徵到為止
[必]聯絡方式：站內信 / hangouts: [email protected]
[必]付費方式：請先確認有無人認領錄音，交稿後2天內匯款完成
──────────────────────────────────────

--