我遇到一個特殊的譯者 - 翻譯

By Oscar
at 2012-01-25T01:15

Table of Contents

: 者過個好年？被罵世故？
: 文章冗長，實在抱歉。還是提醒，這是我
: 片面之詞，未必公正。(相關信件與電話紀錄
: 我已準備好，若要提告請不要告錯人)
: 郭旭棋敬上

隨便你講啦
我不要你的錢了
3000我朋友說不要了啦
還有是警察要我這樣打簡訊給你的
誰要跟你在批踢踢告來告去
不願意幫忙就算了
還想爭啥?

葉肯昕

--

All Comments

By Gilbert
at 2012-01-25T19:27

這....囧rz

By Tom
at 2012-01-26T12:05

請問是哪位警察姓名和服務單位?

By Jacky
at 2012-01-26T21:34

板主，抱歉汙染你的版面，放心清者自清，我會努力下去

By Dorothy
at 2012-01-29T08:36

事前的溝通真的很重要!翻譯這種事本來就很主觀說!
希望妳們可以和平落幕也尊重彼此的合作關係

Related Posts

請問這個案子的價碼合理嗎中譯英

By Ida
at 2012-01-19T21:32

第一次做翻譯的工作接到一個案子是中譯英 25000字約20天的期限給15000元這件案子的內容是在藝術方面的我不知道該算在哪種費率裡面= = 請各位 ...

pichio_(筆/口)中英互譯_學術論文/商業文件/自傳/留學文件

By Anthony
at 2012-01-19T02:32

[Tina Lu 英文專業編譯服務] [必]工作身分: 筆譯／口譯 [必]服務內容及費率:中英互譯/潤稿 (費率依翻譯板規而定) [必]擅長領域：商業/人資/心理/教育/社� ...

英翻中每週5篇文章週薪100USD

By Agatha
at 2012-01-19T01:41

────────────────────────────────────── [必]工作量：我們會給一個英文網站，須要您每週翻5篇中文文�� ...

2/字_筆_中譯英_論文摘要_400字_20120121

By David
at 2012-01-18T23:04

[必]工作量：約400字 [必]工作報酬：以中文字計價:2元/字 [必]工作類型：筆譯 [必]涉及語言：中文/英文 [必]所屬領域：社會科學 [必]工作性質：論文摘 ...

2/字_筆_中譯英_論文

By Sarah
at 2012-01-18T22:43

[必]工作量：約10000字 [必]工作報酬：2/字*10000字=20000元左右以中文計價 [必]工作類型：筆譯 [必]涉及語言：中譯英 [必]所屬領域：管理 [必]工作性質�� ...