推薦譯者t7000 英文履歷 - 翻譯

Kelly avatar
By Kelly
at 2014-04-07T23:12

Table of Contents

帳號(譯者或案主):t7000

評價(正評或負評):正評

事由:我的學校申請書很急需要中翻英,就跑來板上求助,看到譯者t7000來信
個人的背景和自介很誠懇也很專業,文學背景很加分!就找他詢問,因為我的讀書計畫內文
還需要一點法文,加上我想要讓對方的教授有比較好的印象,希望該譯者可以幫我
多用一點專業語彙,關於國際政治,歐盟,和經濟領域。另外我又矛盾的希望自介可以口語化
讓我在面試的時候可以流暢的背出申請書內容,所以希望譯者可以多跟我溝通,
沒想到譯者t7000真的很有耐心跟我通信,很仔細的幫我翻譯和花時間指導我一些英文文法,
滿感謝他的,短時間內幫我翻出來,終於紓解了申請書給我的壓力,現在就希望可以順利
申請上!
為了感謝他幫了我這個大忙,真心的推薦譯者t7000!超專業!完全水準之上!!


--
Tags: 翻譯

All Comments

1.6/字_筆_中譯英_劇本_613字_20140408(已徵得)

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2014-04-07T14:22
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ──────────────────────────────� ...

某雜誌國際中文版徵兼職譯者稿費

Necoo avatar
By Necoo
at 2014-04-07T14:09
不好意思借串向各位請教一下。 這家雜誌的試譯我也有通過, 不過我在想之所以行情偏低的緣故是因為最初是翻網站的新聞, 而不是一開始就從實體� ...

2/字_筆_中譯英_簡歷_175字(很急)

Megan avatar
By Megan
at 2014-04-07T03:54
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ───────────────────────────────�� ...

1.3/字_筆_中譯日_讀書計畫_約1500字

Lucy avatar
By Lucy
at 2014-04-06T10:33
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

1.5/字_筆_中譯英_自傳_約787字

Olga avatar
By Olga
at 2014-04-05T19:34
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: Yes ───────────────────────────────�� ...