日翻中_日本服飾商品/型錄 - 翻譯

※ 此為單件譯案格式，不可用於長期徵才。 [必] 是必填， [選] 是選填。

─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：第一批約有200~300個商品，但徵求長期合作
[必]工作報酬：每個商品20元
[必]工作類型：翻譯商品資料
[必]涉及語言：日文
[必]所屬領域：網路服飾
[必]工作性質：純文字翻譯
[必]截 稿 日：越快越好
[必]應徵期限：徵到為止
[必]聯絡方式：站內信
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：1.請寄簡歷、EMAIL、電話等聯絡資訊。
2.熟悉服飾相關領域/雜誌用語，喜愛日本流行時尚
能精準將日文專有名詞轉換為台灣習慣用語。

[選]參考段落：（若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（若未提供請勿刪除）
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────

--