準備翻譯所的方式... - 翻譯

告訴你一個方法。
過去我是看CNN，聽BBC，這樣其實蠻有用的。
一舉數得，還能擴展國際視野。

CNN的話，打開電視就可以了。聽BBC的話，上BBC網站就可以了，還有多國語言喔！

至於要不要考翻譯研究所，就看自己啦！
不過考研究所的目的是要學會獨立思考。


※ 引述《clairehikki (巧克力牛奶)》之銘言：
: 我現在是個大三生
: 也是讀外文系的 但是我自認我的英文程度滿差的 > <
: (真的 也滿差的 XD)
: 決定想要考翻譯研究所之後
: 開始比較認真 (承認以前真的滿混的...)
: 現在每天讀CNN互動英語這本雜誌...
: 但總覺得還不夠
: 板上也有說可以看TIME出的不同領域的單字書
: 我想我會嘗試看看
: 打算利用最後一個暑假來補托福...
: 但是我家裡又只準我留在台北... 可是台北翻譯所都好難考的樣子
: 高手如雲...
: 有沒有板上的高手 可以再提供一些方法 可以更增強實力呢?
: 還有
: 有必要補翻譯的研究所嗎
: 我自己有把之前師大啊 輔大那些所謂考古題拿來看拿來做...
: 覺得時間還真的不多了...= =
: 因為我不是在台北唸書 在外地的話要補習也不太方便
: 希望板上的高手可以幫幫我 > <
: 謝謝...
: (現在努力還來的及嗎? 好後悔以前沒意識到這問題喔... 泣...)

--