請問一個量辭--法文 - 翻譯

By Gilbert
at 2006-05-26T09:24

Table of Contents

請問法文鐘的量辭

Ferme Marine de Douhet (FMD)
Les Possions du Soleil (LPDS)

--

自由誠可貴平等價更高
若為財產故兩者皆可拋

--

All Comments

By Leila
at 2006-05-27T22:13

大概是專業字彙吧？連「法蘭西學院字典」裡也沒有..orz
http://0rz.net/8b1no 以後大家遇到法文字可以試試看這個

By Candice
at 2006-05-28T21:08

如果PTT有法語版請移駕討論

By Oliver
at 2006-05-25T01:53

星期一會跟這家公司談一下說有沒有人有跟這家公司合作過呢.. 感想如何呢.. 因為他寄來的信件中有提及他們很要求準確率,(中翻英大多是) 有小緊張�� ...

By Hazel
at 2006-05-25T01:08

※ 引述《cita (上不了MSN焦慮症候群)》之銘言： : 工作份量 A4 約4~5頁 : *領域社會科學(人類學社會學政治學) : *性質學術文章 : ...

By Caitlin
at 2006-05-24T20:28

1.Heand#39;s traveling second class. 這是說他的身份？還是說他坐火車坐的是的第2艙阿？翻到這裡被卡住 2.Graceand#39;s will is of the negative female variety-she can deny a ...

By Yuri
at 2006-05-24T20:26

※ 引述《wowodog (汪汪)》之銘言： : 我最近在看一個網站 : 覺得作者的故事真的很有趣 : 很想把他的文章都翻譯成中文 : 但那是一個私人的網站　非常小 ...

By Joseph
at 2006-05-24T16:17

我最近在看一個網站覺得作者的故事真的很有趣很想把他的文章都翻譯成中文但那是一個私人的網站　非常小眾不知道有沒有人有類似的經驗自己�� ...