英文技術文件撰寫的價碼? - 翻譯

William avatar
By William
at 2017-03-08T23:36

Table of Contents

因為客戶都是外國人,請問有翻譯公司可以協助撰寫"英文"技術文件嗎?


非中翻英,是直接撰寫英文。

一般都是怎麼收費? 一樣是算字數嗎?

--
Tags: 翻譯

All Comments

Necoo avatar
By Necoo
at 2017-03-11T02:52
你要不要直接聘一個人算專案執行天數去你公司啊
Leila avatar
By Leila
at 2017-03-13T02:09
翻譯公司沒在接這種的~ 都是以翻譯為主的!
Isla avatar
By Isla
at 2017-03-16T19:22
產出技術文件跟翻譯文件完全不一樣,你是要懂技術+
英文好的人吧,看你願意開多少了

1.5/字_中譯日_留學申請_1000字_20170317

Lucy avatar
By Lucy
at 2017-03-08T21:45
[必]工 作 量:1000 字 [必]工作報酬:1.5/中文字 [必]涉及語言:中譯日 [必]所屬領域:語文 [必]文件類型:留學申請書 [必]截 稿 日:3/17 [必]應徵期限:3 ...

徵韓翻中筆譯

David avatar
By David
at 2017-03-08T19:45
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

產品動畫英文配音

Queena avatar
By Queena
at 2017-03-08T15:56
[必]工 作 量:全文188字(英) 影片長度約1分30秒 口白文字檔(節錄) andgt; http://www.kesani.tw/WCT-En.htm 完整文字檔預覽 andgt; http://www.kesani. ...

1元/字_筆_英翻中_數學教育 1000字

Joseph avatar
By Joseph
at 2017-03-08T11:03
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

電視節目翻譯,主流還是時間計價嗎?

Anthony avatar
By Anthony
at 2017-03-08T00:44
最近接了個案子,是日翻中的電視節目, 時長1小時,半小時1500,總報酬3000台幣, 由於我本來就沒啥翻譯電視節目的經驗, 想說增廣見聞一下,就接�� ...