英英換句話說,須了解生物背景 - 翻譯

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-10-08T00:22

Table of Contents

個人需求

──────────────────────────────────────
[必]工作類型:筆譯
[必]全/兼職:皆可
[必]涉及語言:英文
[必]所屬領域:微生物
[必]報酬計算:總共三千塊(多為直接剪下貼上)
英英換句話說
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件:附上英文檢定成績
[必]應徵期限:10/10前
[必]聯 絡 人:我
[必]聯絡方式:站內信
─────────────────────────────────────
[選]其他事項:此工作希望是有寫過論文的人
其實只是將文章整理後換句話說
但必須是生物背景的人才可能理解paper裡在說什麼



--
Tags: 翻譯

All Comments

Harry avatar
By Harry
at 2014-10-11T10:23
多少字?
Oscar avatar
By Oscar
at 2014-10-13T15:12
價錢與字數可以在電子郵件中商量
Donna avatar
By Donna
at 2014-10-17T10:03
有參考段落嗎?

1/字_英譯中_論文_4000字_1017

Erin avatar
By Erin
at 2014-10-07T21:15
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:5000 字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直 ...

2/字_筆_中譯英_論文_1萬初字_20141013

Kelly avatar
By Kelly
at 2014-10-07T14:39
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ──────────────────────────────� ...

推薦譯者KC LIN

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2014-10-06T23:32
帳號(譯者或案主):譯者KC LIN 他的PTT ID: brain2012 評價(正評或負評):正評5顆星(私心認為5顆還要多1/2) 事由: 星期日晚上我在Ptt徵自傳中譯英(普 ...

1.5字_中譯日_簡介_約200字_

Lydia avatar
By Lydia
at 2014-10-06T17:28
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES ────────────────────────────── ...

2/字_筆_中譯德_電子產品_20141010

Connor avatar
By Connor
at 2014-10-06T17:21
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:Yes * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...