英譯法 動機信 - 翻譯

Kyle avatar
By Kyle
at 2014-06-24T12:20

Table of Contents

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:

* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量: 456字
[必]工作報酬: $1/字
[必]涉及語言: 英譯法
[必]所屬領域: 一般
[必]文件類型: 動機信
[必]截 稿 日: 6/24晚間23:00
[必]應徵期限: 徵到為止
[必]聯絡方式: [email protected]
[必]付費方式: 交稿後ATM轉帳
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 內容淺白,無專業用語
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文: Serving as one of the world's great centers of cultural life,
Paris is the ideal destination for me to be a part of truly global village.
Studying and working as an au pair in Paris for one whole year is the best
way to quench my thirst.
[選]其他事項: 版上沒有提供英譯法的費率參考,若譯者覺得報價太低,歡迎來信討論。

──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

Kyle avatar
By Kyle
at 2014-06-28T19:56
已寄信

急件~ 2篇祝賀詞中翻日 約1050字1500元

Lucy avatar
By Lucy
at 2014-06-24T01:07
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

1.2元_中譯韓_護理問卷_20140708

Carol avatar
By Carol
at 2014-06-23T23:30
[必]工 作 量: 約41題 [必]工作報酬: 1.2字/元 [必]涉及語言: 中譯韓 [必]所屬領域: 護理照顧 [必]文件類型: 問卷 [必]截 稿 日: 應徵後一星期 [必]�� ...

急!徵翻譯論文摘要719字 中翻英

Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2014-06-23T23:28
[必]工 作 量: 719 字(用word的字數統計) [必]工作報酬: $ 1500 [必]涉及語言: 中譯英 [必]所屬領域: 教育 [必]文件類型: 論文摘要 [必]截 稿 日: 6�� ...

1.2/字 英翻中_期刊論文

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-06-23T11:10
────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 約4000英字(word顯示3972) [必]工作報酬:4800元 [必]� ...

1/字_校稿_中譯英_論文摘要_826字_6/29

Freda avatar
By Freda
at 2014-06-23T00:46
[必]工 作 量:約826字 [必]工作報酬:1/字(中文計價) [必]涉及語言:中譯英 校稿 [必]所屬領域:人文社會/文化資產 [必]文件類型:論文摘要 [必]截 �� ...