請問一下"全人教育" 與"終身學習"的譯法 - 翻譯
By Madame
at 2006-10-07T22:26
at 2006-10-07T22:26
Table of Contents
life-long learning 這個是我聽過的 全人教育的中文解釋我不太清楚是指完整的教育嗎
※ 引述《sinaboy (Incoming EOP)》之銘言：
: ※ 引述《upingsue (C'est fini)》之銘言：
: : 想請問各位, 我看一篇教育文章中寫到: 為了達到"全人教育"與"終身學習"的理念
: : (因為上引號的用法弄不出來^^")
: : 裡頭的"全人教育"以及"終身學習" ,如果把他翻成" the whole-being education"and
: ^^^^^^^Holistic Education ?
: : " life-long education" 可以嗎? ^^ 謝謝
--
※ 引述《sinaboy (Incoming EOP)》之銘言：
: ※ 引述《upingsue (C'est fini)》之銘言：
: : 想請問各位, 我看一篇教育文章中寫到: 為了達到"全人教育"與"終身學習"的理念
: : (因為上引號的用法弄不出來^^")
: : 裡頭的"全人教育"以及"終身學習" ,如果把他翻成" the whole-being education"and
: ^^^^^^^Holistic Education ?
: : " life-long education" 可以嗎? ^^ 謝謝
--
Tags:
翻譯
All Comments
By Carolina Franco
at 2006-10-11T20:17
at 2006-10-11T20:17
By George
at 2006-10-12T23:00
at 2006-10-12T23:00
By Noah
at 2006-10-13T08:54
at 2006-10-13T08:54
By Quintina
at 2006-10-16T04:16
at 2006-10-16T04:16
Related Posts
第九次讀書會（10月14日星期六 18:30）
By Carol
at 2006-10-04T12:39
at 2006-10-04T12:39
請教就學理由書的翻譯行情...
By Donna
at 2006-10-04T02:20
at 2006-10-04T02:20
想請問高手們會怎麼翻譯這個句子...
By Ophelia
at 2006-10-03T15:12
at 2006-10-03T15:12
怎麼培養翻譯能力呢?
By Robert
at 2006-10-03T02:44
at 2006-10-03T02:44
15頁的英文期刊英翻中該怎麼收費呢?
By Skylar DavisLinda
at 2006-10-02T23:20
at 2006-10-02T23:20