請問各位遇到白翻譯的,怎麼處理? - 翻譯

Table of Contents

一個人今天來跟您說他要中文翻成英文
而且是急件
所以你今天就趕出來給他
結果你今天翻譯完後
他跟你說他也翻譯好了
不需要你的翻譯了
雖然你翻譯好了後的東西還沒給他
但是你是白翻譯的
請問各位您是如何處理這種情形?
謝謝!

--

All Comments

Quintina avatarQuintina2006-04-15
看你絕得要不要算了...畢竟找人解決事情不是沒成本的.
Bethany avatarBethany2006-04-18
不過你站得住腳 但是你的時間恐怕也不便宜.
Necoo avatarNecoo2006-04-18
有email來往算不算契約?不履行呢?那就寄封存證信函..
Odelette avatarOdelette2006-04-22
太機車了 誰呀? 她自己可以翻幹嘛耍人
Freda avatarFreda2006-04-24
他拿你練靶...MOTO
Rebecca avatarRebecca2006-04-27
下次記得先收一半訂金吧
Zora avatarZora2006-04-28
那沒我慘..給了翻譯之後對方完全沒反應
Ida avatarIda2006-04-28
先輩方は可哀想...
Poppy avatarPoppy2006-05-02
有遇過這種情形....最後也沒要到錢...好在我也不欠那筆錢.
Jacky avatarJacky2006-05-06
不過我已經給他稿了....唉!!
Isabella avatarIsabella2006-05-10
email算!