請問翻譯期刊的行情大概是多少? - 翻譯

By Irma
at 2006-02-17T16:09

Table of Contents

手邊有一份期刊的影印本

7張A4 14page

內容是關於腸內菌科的介紹

分析畫在各種agar上的反應

唸相關科系的看人起來還滿簡單的

像這種有圖有表格的期刊如果想找人翻譯

只要求看得懂大綱就好不用太專業

也接受僅接少量幾頁

那翻譯的時間跟價錢該怎麼開才合理呢?

謝謝^^"

--

想找人翻譯卻又是個窮人...

先問問行情再決定要不要自己下海...XD

--

All Comments

Related Posts

該走日文或英文翻譯呢？....

By Olga
at 2006-02-17T14:09

想請問一下大家目前是不是日文翻譯的需求大於英文翻譯呢感覺英文好的人很多競爭比較激烈日文翻譯好像機會比較多有人可以大概分析一下嗎謝�� ...

請問翻譯原文CD的話

By Andy
at 2006-02-17T00:35

翻譯英文CD 大約六十分鐘若是把稿子都寫出來這樣大概要多少錢呢? --

美國影集D.H.的一小段影片翻譯

By Wallis
at 2006-02-17T00:21

各位大哥大姊好，我又來了 Orz 小弟嘗試翻譯了這段想請問一下，標注紅色的部分我是不是有翻錯呢? (我覺得我好像有翻錯 Orz) ps. 我不急，不用太趕�� ...

翻譯不一定是外文系出身...?

By Mia
at 2006-02-16T22:36

: : 為加速台灣金融市場的國際化,自六月開始,境外投資人可藉由A管道投資台灣的金融市場 : : 我第一次翻的時候是這麼寫的 : : In order to accelerate the inter ...

翻譯不一定是外文系出身...?

By Charlie
at 2006-02-16T08:50

※ 引述《liton (歐吉桑留學生)》之銘言： : : 想請教一下大家, 有沒有人遇到的老闆或公司 : : 把nanashi說的這類專門名詞---Cycloserine、Trimethoprim---另外找�� ...