韓文影片聽譯中文 - 翻譯

Heather avatar
By Heather
at 2010-10-22T10:19

Table of Contents

──────────────────────────────────
[必]工作類型:聽譯
[必]涉及語言:韓翻中
[必]所屬領域:電影
[必]工作性質:影片韓翻中聽譯
──────────────────────────────────
[必]工 作 量:一集節目約70~80分鐘(但實際對白內容不多)
[必]工作難度:中等
[必]工作要求:不要求遣辭用句,意思到即可。
[必]截 稿 日:發譯後2~3天
[必]工作報酬:約3000元/部
──────────────────────────────────
[必]應徵條件:

1.韓文聽力程度佳,中文流暢。
2.準時、細心負責,有無經驗皆可。
3.應內容所需,希望年滿20歲。
4.熟點TC(time code)者優。(非必要條件)

不好意思,
意者請先寄基本履歷(簡單介紹)至
[email protected]

若有其他問題可再電洽。

[必]應徵期限:片量豐,翻完為止。

[必]聯絡方式:1.站內信
2.2278-2620 分機:28 (洽賴小姐)

--
Tags: 翻譯

All Comments

警政類論文(中翻英)

Lucy avatar
By Lucy
at 2010-10-21T12:46
────────────────────────────────────── [必]工作類型:筆譯 [必]涉及語言:中譯英 [必]所屬領域:警政 [ ...

關於自刪譯案

Kristin avatar
By Kristin
at 2010-10-21T12:17
近來板上文章常常無端消失, 猜測可能是案主徵到人就自己刪文了, 因此我打算去申請「禁止自刪」。 (也就是說,將來只有板主以上能刪除這個板� ...

中英互翻

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2010-10-20T22:45
[必]工作身分:全職/口筆譯 [必]服務內容及費率: 中英互翻:客訴報告,製程變更,客戶品質規範審查,書信,數理專業書籍翻譯 費用 by case [ ...

英翻中

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2010-10-20T19:52
※ 此為單件譯案格式,不可用於長期徵才。 [必] 是必填, [選] 是選填。 ※ 標題注意事項: 格式:[徵求] 報酬_口筆譯_語系_領域_工作量_截稿 ...

MWGEMINI_日中口筆譯_觀光/文史/論文/ACG/新聞

Selena avatar
By Selena
at 2010-10-20T14:54
────────────────────────────────────── [必]工作身分:兼職/口筆譯 [必]服務內容及費率:筆譯/ ...