韓文書籍翻譯,0.5~0.6/字 - 翻譯

Elma avatar
By Elma
at 2012-11-28T16:11

Table of Contents


[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes
──────────────────────────────────────
[必]企業全名:悅知文化
[必]統一編號:97311466
[必]負 責 人 : 葉怡慧
[必]地  址:台北市松山區復興北路99號
[必]電  話:02-27198811#808
[選]傳  真:02-27197980
───────────────────────────────────
[必]工作類型:筆譯
[必]工 作 量:黑白文字書,共227頁
[必]全/兼職:兼職,工作地點不限
[必]涉及語言:韓譯中
[必]所屬領域:商管、IT技術、設計類書籍
[必]文件類型: 書籍
[必]工作報酬:以中文字計算,0.5~0.6/字,視譯稿水準而定
各方面條件談委才會簽約
[必]截 稿 日: 視內容而定,一般文字書以發稿後2~3個月內完成為主。
───────────────────────────────────
[必]應徵條件:來信請附上履歷。
註明翻譯經歷、學習韓文資歷等資料
       已有翻譯作品者請務必載明書名(已有翻譯作品者較佳)
[必]聯絡方式:[email protected]
[必]付費方式:截稿後2個月內請款,月結30日
──────────────────────────────────────
[選]專業內容需試譯約1000~1500個字

--
Tags: 翻譯

All Comments

Joe avatar
By Joe
at 2012-11-29T16:01
寄信了 但無消無息 是我寄錯管道了嗎Q_____Q

中英互譯_文學/時尚/女性相關

Selena avatar
By Selena
at 2012-11-28T14:59
────────────────────────────────────── [必]工作身分:兼職/筆譯 [必]服務內容及費率: [必]擅長領域�� ...

英翻中

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2012-11-28T10:34
────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 2000字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直 ...

留學文件--personal statement

Mia avatar
By Mia
at 2012-11-27T22:31
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:Yes * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未�� ...

2/字_筆_中譯日_食品_412字_20121129

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2012-11-27T15:45
[必]工 作 量: 412字 [必]工作報酬: 824元 [必]涉及語言: 中譯日 [必]所屬領域: 糕餅;產品介紹 [必]文件類型: 產品手冊上要用 [必]截 稿 日: 2012.11 ...

簽約前就開始工作?

Dinah avatar
By Dinah
at 2012-11-27T06:10
因為之前的翻譯經驗都是比較短亦或熟人案件, 所以向來是一手交件一手拿錢沒在簽約, 去年夏天有出版公司跟我接觸一本約二十幾萬字的書, �� ...