韓文譯者 - 翻譯

Erin avatar
By Erin
at 2015-10-22T14:34

Table of Contents

※ 注意事項:

1.本文格式僅供譯者自我介紹,不可介紹他人。
  2. [必] 表示必填項目, [選] 表示選填項目。

──────── 發表文章時,請刪除本行以上(含本行)內容 ─────────

※ 標題格式:[譯者] ID_語系與服務內容_擅長領域
範例:[譯者] abcdefg_筆譯 英中互譯_法律醫學
      (按 Ctrl-X 發文時、文章發表後,都可按大 T 修改標題。)
──────────────────────────────────────
[必]前次自介:初次發表
[必]工作身分:全職/筆譯
[必]服務內容及費率:書籍翻譯
[必]擅長領域:隨筆類,小說類
[必]擅長類型:隨筆類,小說類
[必]試  譯:可試譯,1000-2000字
[必]聯絡方式:mail—[email protected]
[選]聯絡時間:皆可
──────────────────────────────────────
[必]學  歷:政治大學韓文系
[必]翻譯經歷:影劇類—Running Man、叢林法則,
       十多本書籍翻譯,如:http://www.books.com.tw/products/0010647
882(可寄mail與我聯絡,再提供您完整書籍翻譯單及履歷^^)
[選]工作經歷:出版社、遊戲公司、專職譯者
[選]翻譯證照:(若未提供請勿刪除)
[選]語言證照:2011年/Topik六級
[選]其他證照:多益725
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:(請介紹自己,不要介紹自己的服務)
[選]翻譯作品:(若未提供請勿刪除)
[選]個人網站:(若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

急件 $2/字_問卷翻譯校對(中/英)_約300字

Yuri avatar
By Yuri
at 2015-10-19T22:49
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

全職譯者(附網站)─論文/自傳/履歷/期刊/英翻中/中翻英

Sarah avatar
By Sarah
at 2015-10-18T12:17
您好,我叫 Eric,是一名全職自由譯者, email是 poqlasatgmail.com ,Skype 帳號是 poqlas , 您可以先參考我在PTT與拍賣網站的客戶評價: http://i-translate.org/i ...

Yaweh,lolitaleon, embark 葉肯昕 其他受害者呢

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2015-10-17T17:51
經過了好長一段時間 葉肯昕終於把欠我的錢還了 這代表不是沒錢 借小額借款-andgt;避不見面不還的手法 是利用人們不願意花更大的代價去取回那小額借 ...

0.3/字 純中文求職自傳

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2015-10-16T16:43
────────────────────────────────────── [必]工 作 量: 約900字(請載明字數或估算大約總字數。違者直�� ...

1/字_筆_英譯中_醫學期刊_475字_20151022

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2015-10-15T21:41
[必]工 作 量: 475字 [必]工作報酬: 1英文1元 [必]涉及語言: 英譯中 [必]所屬領域: 醫學 [必]文件類型: 期刊 [必]截 稿 日: 寄出稿件後一週內 [必]應 ...