有一章節是在講以直接或非直接的方法來評價別人的態度
其中有一段原文如下:
Suppose a journalist for your campus newspaper is doing
a survey of students' attitudes toward "affirmative action
in college admissions" .
想請問 affirmative action in college admissions 是什麼意思?!
affirmative 辭典查意思是 肯定的;同意的
admission 是 准許加入;加入權
大概知道他想說什麼
但一直兜不出一個比較合理的翻譯..
懇請高手協助 謝謝!
--
其中有一段原文如下:
Suppose a journalist for your campus newspaper is doing
a survey of students' attitudes toward "affirmative action
in college admissions" .
想請問 affirmative action in college admissions 是什麼意思?!
affirmative 辭典查意思是 肯定的;同意的
admission 是 准許加入;加入權
大概知道他想說什麼
但一直兜不出一個比較合理的翻譯..
懇請高手協助 謝謝!
--
All Comments