1.4/字_筆_中譯英_醫器_5000字以上_20130 - 翻譯

[必]工 作 量： 5000字以上
[必]工作報酬： 1.4/字
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 醫療器材
[必]文件類型： 官方網站產品翻譯 + 公司簡介
[必]截 稿 日： 收到稿件後1星期
[必]應徵期限： 2013/04/18
[必]聯絡方式： [email protected]
[必]付費方式： 完稿確認無誤後，兩周內匯款

──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 1. 翻譯文章須讓國外人員審核，通過後方進行翻譯。
2. 特殊專業字我們皆會提供，無需特別查詢。

[選]參考段落： http://www.karma.com.tw/qualtity.php
[選]試 譯 文：

　　每天管理著超過萬項的物料流動，掌握Just in time精神，讓生產線終端能夠
以每70秒完成一台的速度，生產出極可靠高品質水平的輪椅，這就是忙碌的karma
康揚生產線的寫實場景。

1987年創業之初，建構全亞洲第一條純以 "鋁合金" 加工技術為核心的輪椅生產線，
四分之一世紀演進下來，「karma康楊」的製造系統如今已是以ERP電腦系統在掌控，
達到了 "98境界 "—— 每個月98%以上的訂單，都符合排程，準時交貨。


[選]其他事項：

試譯文請直接寄至 [email protected]
標題：試譯文_姓名_連絡電話
內文：試譯文請直接打在信件內文，並附上連絡方式。



--