1.5／中字_中翻英_留學文件 - 翻譯

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES
──────────────────────────────────────

[必]工 作 量： 約2000 字（請載明字數，或估算大約總字數。違者直接刪文。）
[必]工作報酬： 每中字1.5元
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 機械工程（申請研究所）
[必]文件類型： 留學文件（動機信X1 ＋ 推薦信X2）
[必]截 稿 日： 12／30 下午3點
[必]應徵期限： 12／28 早上9點
[必]聯絡方式： 站內信或 [email protected]
[必]付費方式： 完稿內2天內付款，詳情可議
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：（若未提供請勿刪除）

[選]參考段落： 在我大三那年我參與了力學分析專題，是關於利用有限元素法模擬軟
體ANSYS進行折疊腳踏車接合處之力學分析，經過與另一位同學充分的討論與合作使我們
進行建立模型與整體力學分析中，得到相當充足與合理的資料數據，同時也拿到90的高分
。

[選]試 譯 文：（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除）

[選]其他事項： 基本上內容不會含有太多機械相關敘述（會提供專有名詞的英文），還
是以一般留學文件內容為重

──────────────────────────────────────


--