1.5/字_筆_中譯英_SOP_1000字 - 翻譯

Faithe avatar
By Faithe
at 2013-03-26T08:49

Table of Contents

已徵到,恕不一一回信,非常感謝各位來信。

[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 中文約1000字
[必]工作報酬: 1.5/字
[必]涉及語言: 中譯英
[必]所屬領域: 資訊 CS
[必]文件類型: SOP
[必]截 稿 日: 3/31 前
[必]應徵期限: 徵到為止
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 完稿後付清。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 希望是有翻譯SOP豐富經驗,相關領域者佳
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文: 除了修課外,希望也能參與其他學術與業界合作的專案,諸如微軟、蘋
果、甲骨文等等,了解歐美科技公司與台灣科技公司工作上的差異。
[選]其他事項: 主要希望能將SOP翻譯得流暢通順即可。
請提供簡單學經歷及翻譯作品*1
謝謝

※ 編輯: pennytime321 來自: 1.175.57.216 (03/26 09:01)
※ 編輯: pennytime321 來自: 1.175.57.216 (03/26 11:05)

Tags: 翻譯

All Comments

0.6/字 筆 英譯中 一般書籍 20130325

Rachel avatar
By Rachel
at 2013-03-23T05:38
[必]工 作 量: 約5600字(請載明字數,或估算大約總字數。違者直接刪文。) [必]工作報酬:0.6/英字(無預算或預算過低,都會被直接刪除。*請註明以 ...

醫學討論會 英文會議紀錄

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2013-03-23T02:02
────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:個人徵求 [必]統一編號: [必]負 責 人: [必 ...

1.5/字_筆_潤稿_中譯英_自傳_714字

David avatar
By David
at 2013-03-23T01:26
※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。 ※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] �� ...

0.5/_筆_日譯中_法律_4000字_20130331

Joe avatar
By Joe
at 2013-03-22T10:18
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

1.4/字_筆_中譯英_DM_約1000字_20130329

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2013-03-21T16:35
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未� ...