1字/1元 中譯英, 共4000字 - 翻譯

[必]工作類型：筆譯
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：區域
[必]工作性質：筆譯
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：4000字（字數／頁數／小時數／天數）
[必]工作難度：中
[必]工作要求：簡單明瞭
[必]截 稿 日：下週三
[必]工作報酬：1字1元（若請譯者報價，必須載明預算上限）
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件：站內信
[必]應徵期限：今晚
[必]聯絡方式：站內信
──────────────────────────────────────
[選]參考段落：（若未提供請勿刪除）

廠商以創新的生產方式來滿足市場的需要，是經濟成長的原動力
以往對於區域創新比較的研究來說，將研究對象鎖定於中小企業
原因在於認為中小企業公司因較無資源，往往要利用集體學習的
方式創新以應對外界改變，而大型公司則傾向於利用內部資源來
創新，與外界的研發合作現象不明顯然而以半導體產業來說，
廠商皆為500人以上的大型公司，因產業分工細而複雜，
加上台灣與中國大陸的半導產業型態與世界其他各國相異，
採垂直分工方式生產，因此廠商與廠商或研發單位之間的
合作關係十分密切

[選]試 譯 文：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────

--