4200/總_筆_中譯英_藝術_約4200字_20081021前交件 - 翻譯

※ 標題注意事項：

1.本文標題格式如右：[徵求] 報酬_口筆譯_語系_領域_工作量_截稿日
　 　　　 範例：[徵求] 0.7/字_筆_英譯中_傳播_1000字_20080711

2.建議發案者篩選譯者時將標題類別改為 [篩選]，以免不斷有人應徵。
3.發案者擇定譯者後，請將標題類別改為 [徵得]，並更新原標題內變動過之項目。

──────────────────────────────────────
工作類型：筆譯
涉及語言：中翻英
所屬領域：藝術(專有名詞都有附英文)
工作性質：一篇論述文與一些圖片的描述翻譯
──────────────────────────────────────
工 作 量：約4200字
工作難度：中
工作要求：希望文章結構通順，語意能清楚表達意境
截 稿 日：20081014
工作報酬：4200 NT
──────────────────────────────────────
應徵條件：翻譯經驗豐富，有藝術類基本知識佳(非必要)
應徵期限：20081014前
聯絡方式：[email protected]
──────────────────────────────────────
參考段落(選填)：
試 譯 文(選填)：
──────────────────────────────────────
其他事項(選填)：
──────────────────────────────────────


--