haveHope 英翻中 中翻英 留學自傳/資訊生醫 - 翻譯

ID: haveHope

聯絡方式: 站上聯絡, 或 [email protected]

語言 暨 翻譯方向: 中翻英, 英翻中 皆可

業務/全職或半職/自由譯者: 筆譯/字幕/口譯 自由譯者

所在地: 台北

領域: Computer Science 學士學位,
Biotechnology - Bioinformatics 碩士學位.
兩者皆在美國取得.

專長: 生化醫藥/電腦資訊/社科人文/休閒娛樂/留學自傳 方面的文章翻譯

可行: 文章, 期刊, 小說, 口譯.

基本定價策略: 依文章難易度不同, 可再詳談.

考試/榮譽/證照證書:
- 托福 610 分
- 在美修讀學士學位時, 英文作文課程成績為 A.
(此為美國當地學生必修之英文作文課程, 非 ESL)
- 澳洲新南威爾斯大學英文作文比賽優等之證書 (高三時獲得)


是否試譯: 願意試譯

自我描述/自我介紹:
留美六年, 中英文皆精通.

作品既代表作/部落格/任何其他展現:
還未整理至 blog 上, 有興趣者我可 email 給您.



--