miuyin 俄中英/英中俄 人文、社科、管理 - 翻譯

: : ID
miuyin

: : 聯絡方式:
[email protected]
[email protected]

: : 語言 暨 翻譯方向:
俄文（與中文、英文對翻）

: : 業務 / 全職或半職 / 自由譯者:
兼職，自由譯者

: : 所在地:
台北市

: : 領域 (如果您持有相當之學位,歡迎註明)
: : 專長
詩歌、人文（俄國語文系畢業）、
社會科學（社會學研究所畢業）

: : 興趣
商業、管理（外商公司與五金外銷等兼職口譯經驗）

: : 基本定價策略 (如果可公開):
再議

: ： 考試 / 榮譽 / 證照證書 (如果有的話)
莫斯科大學發給之「初等俄文檢定資格」
聖彼得堡發給之「一級俄文檢定資格」

: : 可否試譯？
Y

: : 自我描述/自我介紹:
大約有兩年時間往返俄羅斯和台灣，
大三時為國際交換學生在聖彼得堡大學就讀，
對於翻譯俄文很有興趣。

: : 作品即代表作/部落格/任何其他展現
口譯經驗約3~4次，大多為台灣中小企業、金屬工業的貿易往來需求

--