Tie it up and strap it down. - 翻譯

請問一下這句話中文怎麼翻比較恰當呢？
本來第一念頭只考慮分開來翻（綑綁東西、加快速度？）
但轉念一想，放在一起是否是單指「快一點！」

用了一些字典和 google 都沒查到這是否是某種片語
所以上來請教大家！謝謝回答:)

--