vision - 翻譯

想請問一下

現在翻譯一部影片

講到印地安人族群中的預言者

對於未來的預言是腦中「看」到的景象

英文用的是vision這個字

這個詞究竟怎麼翻比較好？

我以前都翻「預視」

可是覺得這個詞很拗口

翻成「預言」

好像又講不出是看到的景象

不曉得有沒有人有什麼想法？

或是以前有處理過這個詞？

能不能分享一下翻法？

謝謝大家！

--
無論北方的乾雪怎樣紛飛
這裡的柔雪又怎樣依戀 ...於我...

...都沒有什麼關係了...

--