中翻英 外文翻譯少量多筆 可在家工作 - 翻譯

Candice avatar
By Candice
at 2010-10-06T11:05

Table of Contents

──────────────────────────────────────
[必]工作類型:(筆譯)
[必]涉及語言:中翻英
[必]所屬領域:網拍產品介紹,詳見網頁
[必]工作性質:在哪工作都可以,線上翻譯
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:(200~500字不等多筆)
[必]工作難度:應該不難,詳見網頁
[必]工作要求:網拍要用,產品介紹
[必]截 稿 日:10/16
[必]工作報酬:大部分1元/字
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件:意者請直接投標
[必]應徵期限:10/11
[必]聯絡方式:請上 www.dilingu.com 找 window_on_china 專案
──────────────────────────────────────
[選]參考段落:網頁上有全文
[選]試 譯 文:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[誠徵] 中翻英 外文翻譯 可在家工作

中翻英 數筆資料
在國外拍賣網站刊登用 小急
可在家工作,10/16 前完稿,若能提前完稿更佳

意者請至 www.dilingu.com
找 window_on_china 發的案子
字數 200~500 不等,大部分為 $1/字

手上還有一些沒發
有類似經驗者請趕快投標,會優先錄取
謝謝!

Window On China

--
Tags: 翻譯

All Comments

Sarah avatar
By Sarah
at 2010-10-07T03:36
請問參照網頁在哪?
William avatar
By William
at 2010-10-07T09:23
n
Ethan avatar
By Ethan
at 2010-10-10T09:09
進入網站首頁後點"接案"可以看到發案者的帳號
不過這是透過網站發案 可能要註冊會員才能再點進去看吧

誠找一位可以介紹我CASE的仲介

Hedy avatar
By Hedy
at 2010-10-05T22:22
有鑒於兼職翻譯機會很難找 固想徵求一位可以幫我找英翻中案子的仲介 可以彼此信任 然後翻完後酬勞讓仲介抽成 小弟是英文系畢業生(役畢) ...

honchuen 即日列入黑名單

Hardy avatar
By Hardy
at 2010-10-05T20:36
先說明一些網友想知道的事情 當初honchuen來信將自己的翻譯經歷寫的洋洋灑灑 我再次確認他對翻譯化學名詞是否能夠勝任 他表示沒有問題所以才交給�� ...

1.5/字 筆譯 中譯英 商管類 約一萬字

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2010-10-04T20:07
※ 引述《CartOonCow (Cow)》之銘言: : ────────────────────────────────────── : [選]試 譯 文: : 當企業面�� ...

請問董事長 副董事長 董事 如何翻譯?

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2010-10-04T02:20
我有查了一下 請問這樣正確嗎? 董事長 Chairman 副董事長 Vice Chairman 董事 Director 若說董事長王小明 就是 Chairman Wang Xiaoming ? 是嗎? 謝謝大家 --

推薦翻譯出版社

Christine avatar
By Christine
at 2010-10-03T23:27
最近要著手翻譯一本國外的教科書 但是國外出版社要我自己在台灣尋找願意出譯本的出版社 想請教各位經驗豐富的網友 國內哪些出版社願意出版國外�� ...