交換學生申請資料(藝術、中譯日) - 翻譯

Sandy avatar
By Sandy
at 2017-05-05T20:29

Table of Contents

※ 本發文格式僅供單一譯案特約使用。長期或固定聘僱徵才請選用 [徵才] 發文格式。
※ 發文前務必先讀過版規與費率公告。 標註 [必] 是必填,[選] 是選填。

─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:y


* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量:約4000~4500 字
[必]工作報酬:8000~9000
[必]涉及語言:中譯日
[必]所屬領域:藝術
[必]文件類型:自傳、學習計畫書、推薦信
[必]截 稿 日:5/11
[必]應徵期限:徵到為止
[必]聯絡方式:站內信或email:[email protected]
[必]付費方式:預付訂金4000,交稿後隔天付清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:相關專有名詞求翻譯精準
[選]參考段落:綜觀個人近期的創作方向和作品,主要可以將之劃分為兩個面向,其一
是由生活經驗出發,透過文字、影像和物件的收集與記錄所建構的作品。其二是由文學
作品出發,經由表演與錄像的方式,來探討文學中的身體描寫,以及文字與影像之間的轉
譯。
[選]試 譯 文:
[選]其他事項:

─────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

德文一般信件筆譯

Steve avatar
By Steve
at 2017-05-02T23:07
謝謝大家 已徵得譯者 ────────────────────────────────────── [必]企業/組織全名:個人徵求 ──── ...

急徵!中譯韓 歌詞及歌曲說明

Tom avatar
By Tom
at 2017-05-02T21:53
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ──────────────────────────────── ...

推薦譯者sullieroo

Faithe avatar
By Faithe
at 2017-05-02T12:00
◎帳號(譯者或案主):sullieroo ◎評價(正評或負評):超正評!!! ○事由:有耐心,有效率,願意討論,成果滿意 ◎案件類型與成交價格 :心理相關writin ...

德語口譯

Michael avatar
By Michael
at 2017-05-02T11:45
※ 發文前務必先讀過版規與參考費率公告。 以下 [必] 是必填,[選] 是選填。 ─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ─────�� ...

交換學生相關資料翻譯(藝術)

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2017-05-01T17:18
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:Y * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀� ...