因孕而生 - 翻譯

Kristin avatar
By Kristin
at 2010-04-18T17:28

Table of Contents


天啊我竟然把「應運而生」搞成「因孕而生」

是生了小孩就腦殘嗎？

還好有校對到 (汗)



--
想養狗狗嗎？狗狗失蹤嗎？請到內湖動物之家看看喔
http://tapv.org.tw/viewtopic.php?t=21

台北市立收容所 (動物之家) 狗狗大全集
http://photo.i-part.com.tw/1075562/3/page1/

--
Tags: 翻譯

All Comments

Lily avatar
By Lily
at 2010-04-20T09:10
是因應而生吧..
Robert avatar
By Robert
at 2010-04-22T14:38
自己也看錯了XD
Eartha avatar
By Eartha
at 2010-04-26T17:25
英雄豪傑，應運而生。凡夫俗子，因孕而生……
Ethan avatar
By Ethan
at 2010-04-28T03:07
amorch好厲害 XDDDDD
Ivy avatar
By Ivy
at 2010-04-30T12:46
英雄豪傑會鬧出人命；普通大學生也會鬧出人命 XD
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2010-05-02T02:53
應..一ㄥˋ 是四聲啊~~~

104外包網《大富翁圓夢計劃》免費接案體驗

Leila avatar
By Leila
at 2010-04-17T08:49
104外包網《大富翁圓夢計劃》一分鐘接案人人有獎，萬元圓夢金等你抽！ ‧開始日期：2010年04月16日 ‧結束日期：2010年05月10日 挑戰圓夢計劃、一分�� ...

我該怎麼辦才好?

Edwina avatar
By Edwina
at 2010-04-16T22:53
小妹目前人在日本，幫一間小工作室(三人)外包做遊戲的翻譯，英翻中。 基本上是工作室接大遊戲商localization的案子，把英文版的遊戲轉成亞洲各國版� ...

文化推廣部的中英筆譯課程?

Tom avatar
By Tom
at 2010-04-16T14:22
小的最近想要訓練自己專業領域的翻譯能力 因為不是譯研所的，所以一直不確定要怎麼切入 最近爬版看到有人po這個 http://tinyurl.com/y5mlto9 很想去上上看 ...

翻譯自行車相關書籍

Liam avatar
By Liam
at 2010-04-15T11:51
────────────────────────────────────── [必]工作類型：（筆譯） [必]涉及語言：英翻中 [必]所屬領域：�� ...

1390/千字-英文文件撰寫

Oliver avatar
By Oliver
at 2010-04-15T10:37
[必]工作類型：英文文件撰寫 [必]涉及語言：英文 [必]所屬領域：學校宣傳品，希望具有文學或新聞背景 [必]工作性質：英文宣傳文章撰寫 ─────�� ...