奇典設計誠徵日、韓文人才 - 翻譯

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：電話聯絡(建議用skype或節費盒)國外的手工具經銷商,說明產品特
性並寄發DM,收集回饋意見,若該廠商有意願合作需擔任溝通的角
色,必要時擔任翻譯
[必]工作報酬： 3,000 NT/月 一天需聯絡三位客戶(週末不用)

若推廣員成功與廠商簽約可獲得30%的權利金作獎勵,舉例來說
假設與該廠商簽20年約,平均每個月生產3,000單位,每單位收取
20元權利金,則推廣員20年內每個月可獲得(無上限)

20 * 3,000 *30% = 1,8000 NT

[必]工作類型： 專利推廣
[必]涉及語言： 日文或韓文或任何第二外語(英文、德文等)
[必]所屬領域： 個人工作室
[必]工作性質： 專利推廣 (不限工作時間或地點)
[必]截 稿 日： 7/10
[必]應徵期限： 7/10
[必]聯絡方式： 張育豪 (產品設計主管)
請將簡單的自我介紹與履歷寄至站內信
─────────────────────────────────────
[選]付費方式： 正式工作滿一個月後匯款至戶頭
[選]工作要求：學生可,不需任何經驗,需要一點膽識
需能用日文或韓文或任何第二外語作口頭與基本書信溝通
每個星期以電話或e-mail討論進度與遇到的狀況

[選]參考段落：
[選]試 譯 文：
[選]其他事項：

我們會有專人解說工作內容與要領
該產品的DM請參考下列連結:
https://docs.google.com/open?id=0B9I2tKShHryASU9XcWZBbFRiaWs
https://docs.google.com/open?id=0B9I2tKShHryAcms3cGJpdUEyLXM
(DM是由中央大學李泓儒同學所製作)


AMAGRACE Design
No.23, Ln. 4, Minzhi St., East Dist., Hsinchu City 300, Taiwan (R.O.C.)
TEL: 886+3+5679327 or 886+3+
E-MAIL: [email protected]


──────────────────────────────────────

--