已徵得 - 翻譯

* 如已讀過，YES

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量： 794 字
[必]工作報酬： 1600
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：社會工作
[必]文件類型：論文摘要
[必]截 稿 日：2014/03/30 晚上九點前
[必]應徵期限：2014-03-26~2014-03-27
[必]聯絡方式：站內信(符合條件者 提供手機聯絡)
[必]付費方式：完稿後2天內以匯款付清。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：因論文領域有部分專有名詞 以社會工作或社會學背景的譯者為主
[選]參考段落：
[選]試 譯 文：
透過觀察日誌及住民訪談，發現康復之家為安養型機構。研究結果，回應研究問題，
除描繪住民在康復之家的生活面貌，同時，研究結果康復之家住民在適應中包括個人適
應及社會適應兩大部分，包括「建立服藥習慣」、「團體生活作息」及「團體生活規範」
及「工作適應」。

[選]其他事項：請注意不提供試譯費 並請直接將中譯英之稿件以站內信寄回 無論有無
錄取 皆會寄信通知 謝謝

──────────────────────────────────────


--