徵11/12-11/14 日文口譯人員 - 翻譯

Margaret avatar
By Margaret
at 2012-11-01T20:18

Table of Contents

※ 本格式僅限用於單次特約聘僱的口譯。長期或固定聘僱人員請選用 [徵才] 發文格式
※ 發文前務必先讀過版規與參考費率公告。 以下 [必] 是必填,[選] 是選填。

─────── 發表文章時,請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:2012/11/12-2012/11/14 9:00-18:00(8小時/天)
[必]工作報酬:每小時200-500元不等,依經驗及專長領或核定
(請載明預算或預算範圍。無明確預算會被依版規直接刪除。)
[必]涉及語言:日翻中
[必]所屬領域:冷凍空調/自動控制工程
[必]工作性質:隨行口譯,同步翻譯 (協助日籍工程師來台教育訓練課程翻譯工作)
[必]工作地點:台北市內湖區
[必]應徵期限:2012/11/2-2012/11/8
[必]聯絡方式:藝珂人事顧問股份有限公司 游小姐 02-77188824
email:[email protected]
[必]付費方式:本公司為人力派遣公司故配合公司作業將在12/10發薪 (以匯款為主)
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:具日文JLPT N1 證書,或自動控制相關經驗者(若未提供請勿刪除)
[選]其他事項:應徵者請提供履歷表,及相關工作說明(若未提供請勿刪除)

──────────────────────────────────────


--
Tags: 翻譯

All Comments

Andy avatar
By Andy
at 2012-11-02T00:57
這種價碼好恐怖...
Joe avatar
By Joe
at 2012-11-03T05:21
這種價碼請到的應該也很恐怖…XD
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2012-11-07T00:17
請得到嗎...
Sarah avatar
By Sarah
at 2012-11-09T19:48
推二樓
Lauren avatar
By Lauren
at 2012-11-12T13:08
總覺得還是會請得到XD

請問與翻譯社合作

Ida avatar
By Ida
at 2012-11-01T12:45
我在網路上找到一家翻譯社 寄信給對方自我推薦 對方寄試譯稿給我,我翻譯完後寄過去 他馬上寄特約譯者資料表要我回傳 請問這樣是代表我應徵到這� ...

翻譯書籍時要先整本看過嗎?

Tracy avatar
By Tracy
at 2012-10-31T20:55
先自我簡單介紹一下 我一直都有斷斷續續地做商務書信筆/口譯 最近有人跟我接洽翻譯書籍 不過要求我要先把整本書看過 覺得有內容感興趣的話再進行 ...

請教有人在全通翻譯社接過案嗎?

Adele avatar
By Adele
at 2012-10-30T23:06
冒昧請教大家! 爬過文,版上似乎沒有全通翻譯社的討論 想請問版上有沒有前輩在全通接過案 全通英翻中、日翻中的價碼如何?(中文一字幾元?) � ...

2/字 中翻英 SOP_工轉商

Queena avatar
By Queena
at 2012-10-30T12:04
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES ────────────────────────────────�� ...

徵才還是要慎選譯者--不推譯者pichio

Adele avatar
By Adele
at 2012-10-30T04:27
其實大概在半年之前我也找了這位譯者翻譯 也發生了如這位案主一樣的事 稿件一拖再拖(超過兩倍以上的約定時間) 還記得當時的理由是因為譯者辦�� ...