收不到錢的時候-苦水文 - 翻譯

去年剛辭掉全職工作回來做自由譯者時，第一份工作就是翻一本書

整整翻了兩個月，整個暑假除了接一些文件和教英文之外，都以這本書為主

沒想到

到現在還沒領到錢

剛打給老闆，他說他們欠外國出版社錢，正在找台灣的金主籌資，等找到錢
才能付給外國出版社，然後才能拿回版權（原本已經拿到後來被取消）

然後...再來談譯費

他是蠻有誠意的啦，我也只能耐心等待

只不過，想起去年剛回鍋自由譯者的前幾個月，還真有點辛酸

--