新聞、產品翻譯、論文 - 翻譯

Gary avatar
By Gary
at 2014-05-12T18:12

Table of Contents

※ 注意事項:

1.本文格式僅供譯者自我介紹,不可介紹他人。
  2. [必] 表示必填項目, [選] 表示選填項目。

──────── 發表文章時,請刪除本行以上(含本行)內容 ─────────

※ 標題格式:[譯者] ID_語系與服務內容_擅長領域
範例:[譯者] abcdefg_筆譯 英中互譯_法律醫學
      (按 Ctrl-X 發文時、文章發表後,都可按大 T 修改標題。)
──────────────────────────────────────
[必]前次自介:2013年(請填寫上次發表日期,若為初次發表得以免填)
[必]工作身分:(全職筆譯或)
[必]服務內容及費率:依本版規定,可議價。
[必]擅長領域 英翻中、中翻英
[必]擅長類型:新聞、網站、通訊社、論文
[必]試  譯 可試譯,100字以內。)
[必]聯絡方式:0935368354 [email protected]
[選]聯絡時間:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[必]學  歷:南台科技大學應用英語系(請填寫完整校名、科系名稱、學位名稱)
[必]翻譯經歷:10年以上
[選]工作經歷:一般報社與科技報紙編譯(若未提供請勿刪除)
[選]翻譯證照:(若未提供請勿刪除)
[選]語言證照:多益950(若未提供請勿刪除,若有提供,請註明測驗年度)
[選]其他證照:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:住在高雄,喜歡翻譯,也願意替大家解惑。(請介紹自己,不要介紹自己的服務)
[選]翻譯作品:可見網站與報紙(若未提供請勿刪除)
[選]個人網站:無(若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────

--
Tags: 翻譯

All Comments

2/字_中譯英_論文摘要_605字

Mary avatar
By Mary
at 2014-05-09T21:29
[必]工 作 量:605字(已扣除數字與標點符號) [必]工作報酬:中文字一字/2元,共新台幣1210元 [必]涉及語言:中譯英 [必]所屬領域:音樂學 [必]文件類型�� ...

請問口譯價格是不是隨便人開??

Madame avatar
By Madame
at 2014-05-09T12:39
我常常在版上看到在徵人口譯或筆譯 我覺得翻譯是極為困難的專業 不過現在是不是在台灣這行業的行情是不是很亂或很低呢??? 因為我看到有的口譯�� ...

2/字-筆-中譯德-工作計劃書-5000字-05/18

Irma avatar
By Irma
at 2014-05-09T00:54
────────────────────────────────────── [必]工 作 量:4800~5000字 [必]工作報酬:2/中字 [必]涉及語言:中 ...

無專業詞彙之離職率 組織承諾相關論文

Blanche avatar
By Blanche
at 2014-05-08T13:11
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: *YES~ ──────────────────────────────�� ...

英翻中-旅遊食物菜單詞彙翻譯

Ina avatar
By Ina
at 2014-05-08T12:51
[必]企業/組織全名: 個人代徵 ────────────────────────────────────── [必]工作類型:筆譯 [必]全/兼職 ...