漫畫翻譯成日文（需熟悉動漫用語） - 翻譯

By Jacky
at 2012-11-02T15:38

Table of Contents

[必]工作量： 300字
[必]工作報酬： 600元（或有其他提案，可來信討論）
[必]涉及語言：中譯日
[必]所屬領域：動畫/漫畫
[必]文件類型：文件檔
[必]截稿日： 12月
[必]應徵期限： 12月底
[必]聯絡方式：請站內信
[必]付費方式：先付一半訂金，完成後付清
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：需熟悉日語口語
[選]參考段落：
[選]試譯文：我們是XX雙人組喵～
[選]其他事項：

──────────────────────────────────────

--

All Comments

By Caroline
at 2012-11-05T04:16

我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告
，並願意遵守規定：YES

By Christine
at 2012-11-07T14:29

謝謝大家的來信^^ 目前已經找到適合的人，感謝^^
標題不會修改，抱歉>"<

By Eartha
at 2012-11-07T15:38

大T可改標題:D

By Hedy
at 2012-11-10T23:39

已經修改，感謝樓上的大大^_______^

Related Posts

中翻英 250字/400新台幣 11/4交稿

By Isabella
at 2012-11-02T15:33

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES ────────────────────────────────� ...

中譯英(財金、電機、機械、自傳、期刊等)

By Callum
at 2012-11-02T13:21

※ 注意事項： 1.本文格式僅供譯者自我介紹，不可介紹他人。　 2. [必] 表示必填項目， [選] 表示選填項目。 ──────── 發表文章時，請刪 ...

徵11/12-11/14 日文口譯人員

By Vanessa
at 2012-11-01T20:18

※ 本格式僅限用於單次特約聘僱的口譯。長期或固定聘僱人員請選用 [徵才] 發文格式 ※ 發文前務必先讀過版規與參考費率公告。以下 [必] 是必填，[� ...

請問與翻譯社合作

By Donna
at 2012-11-01T12:45

我在網路上找到一家翻譯社寄信給對方自我推薦對方寄試譯稿給我，我翻譯完後寄過去他馬上寄特約譯者資料表要我回傳請問這樣是代表我應徵到這� ...

翻譯書籍時要先整本看過嗎？

By Madame
at 2012-10-31T20:55

先自我簡單介紹一下我一直都有斷斷續續地做商務書信筆/口譯最近有人跟我接洽翻譯書籍不過要求我要先把整本書看過覺得有內容感興趣的話再進行 ...