第二外語->中文筆譯 - 翻譯

By Catherine
at 2011-12-22T11:16

Table of Contents

請問通常外文譯成中文算的字數應該是中文字還是外文字呢?

如果是外文譯成中文, 薪資算一個中文字0.35是正常的嗎...?

謝謝!!!

--

All Comments

By Odelette
at 2011-12-22T17:38

看置底費率

By Iris
at 2011-12-23T09:22

若是外面業界要用，算中文外文要看該公司規定

By Heather
at 2011-12-27T20:43

感覺有點少耶~ 是業界都這樣算嗎??

By Mia
at 2011-12-30T14:22

這樣的話那不就翻的越長越好......

By Jacob
at 2011-12-21T23:21

────────────────────────────────────── [必]工作量：8704英文字 [必]工作報酬：以英文計價、一字2元 [�� ...

By Tristan Cohan
at 2011-12-21T22:51

[必]工作類型：口譯 [必]涉及語言：日文、英文(英文稍可就好,主力還是日文) [必]所屬領域：LED照明產業 [必]工作性質：主要協助老闆接待客戶以及進行 ...

By Lucy
at 2011-12-21T21:48

────────────────────────────────────── [必]工作量：259中文字(包含標點符號) [必]工作報酬：259*1.9=492.1 ...

By Puput
at 2011-12-21T16:24

※ 此為單件譯案格式，不可用於長期徵才。 [必] 是必填， [選] 是選填。 ─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ───────� ...

By Ophelia
at 2011-12-20T20:44