簡單的口譯時薪120是否合理? - 翻譯
By Audriana 
at 2013-02-25T19:43
at 2013-02-25T19:43
Table of Contents
[本文為代PO] 
 
--
 
translator板的板友們好:
 
最近因為即將舉辦國際自行車展,
 
有一家自行車公司寄信來我們系上徵才,
 
開出的工作內容以及時薪如下:
 
1. 英文翻譯人員2名(女性)
2. 英文程度需中高以上,可與外國人應對並且講解商品。
3. 工作時間3/20~23 4天,每天中午休息時間1H,提供餐費100元,3/20~22工作時
數為8H、3/23為5H。
4. 時薪:120元
5. 地點:台北南港展覽館
 
我想請教板上的資深譯者們,
 
這樣的薪水行情是合理的嗎?
 
因為跟需要大量專業背景的口譯相比,
 
「感覺上」這份翻譯工作好像沒有那麼難。
 
(可是時薪120又好像偏低)
 
 
 
但是我又有點擔心如果接了這份工作,
 
是不是有可能需要同時肩負「翻譯+銷售員」的工作內容。@@
 
有板友願意提點一下或是分享類似的經驗嗎?^^a
 
謝謝大家 ! :)
 
 
--
    --
translator板的板友們好:
最近因為即將舉辦國際自行車展,
有一家自行車公司寄信來我們系上徵才,
開出的工作內容以及時薪如下:
1. 英文翻譯人員2名(女性)
2. 英文程度需中高以上,可與外國人應對並且講解商品。
3. 工作時間3/20~23 4天,每天中午休息時間1H,提供餐費100元,3/20~22工作時
數為8H、3/23為5H。
4. 時薪:120元
5. 地點:台北南港展覽館
我想請教板上的資深譯者們,
這樣的薪水行情是合理的嗎?
因為跟需要大量專業背景的口譯相比,
「感覺上」這份翻譯工作好像沒有那麼難。
(可是時薪120又好像偏低)
但是我又有點擔心如果接了這份工作,
是不是有可能需要同時肩負「翻譯+銷售員」的工作內容。@@
有板友願意提點一下或是分享類似的經驗嗎?^^a
謝謝大家 ! :)
--
Tags:
        翻譯
        
All Comments
By Hedy 
at 2013-02-28T07:48
at 2013-02-28T07:48
By Daniel 
at 2013-03-04T22:16
at 2013-03-04T22:16
By Ina 
at 2013-03-06T23:48
at 2013-03-06T23:48
By Kama 
at 2013-03-07T09:17
at 2013-03-07T09:17
By Cara 
at 2013-03-08T12:57
at 2013-03-08T12:57
By Joe 
at 2013-03-09T13:11
at 2013-03-09T13:11
By Mary 
at 2013-03-10T00:10
at 2013-03-10T00:10
By Leila 
at 2013-03-11T12:02
at 2013-03-11T12:02
By Tristan Cohan 
at 2013-03-14T21:52
at 2013-03-14T21:52
By Anonymous 
at 2013-03-17T13:28
at 2013-03-17T13:28
By Charlie 
at 2013-03-18T06:48
at 2013-03-18T06:48
By Robert 
at 2013-03-21T10:08
at 2013-03-21T10:08
By Selena 
at 2013-03-24T12:32
at 2013-03-24T12:32
By Elma 
at 2013-03-27T17:17
at 2013-03-27T17:17
By Doris 
at 2013-03-29T05:23
at 2013-03-29T05:23
By Andy 
at 2013-03-29T18:43
at 2013-03-29T18:43
By Mia 
at 2013-04-02T20:02
at 2013-04-02T20:02
By Belly 
at 2013-04-03T16:51
at 2013-04-03T16:51
By Gary 
at 2013-04-04T01:32
at 2013-04-04T01:32
By Harry 
at 2013-04-04T16:42
at 2013-04-04T16:42
By Freda 
at 2013-04-07T11:34
at 2013-04-07T11:34
By Enid 
at 2013-04-08T11:47
at 2013-04-08T11:47
By Andy 
at 2013-04-11T02:26
at 2013-04-11T02:26
By Victoria 
at 2013-04-13T12:22
at 2013-04-13T12:22
By Puput 
at 2013-04-14T03:11
at 2013-04-14T03:11
By Hedy 
at 2013-04-18T06:49
at 2013-04-18T06:49
By Poppy 
at 2013-04-21T16:35
at 2013-04-21T16:35
By Lucy 
at 2013-04-23T19:53
at 2013-04-23T19:53
By Quanna 
at 2013-04-25T22:39
at 2013-04-25T22:39
By Rae 
at 2013-04-26T02:01
at 2013-04-26T02:01
By Rosalind 
at 2013-04-30T18:32
at 2013-04-30T18:32
By Caroline 
at 2013-04-30T19:50
at 2013-04-30T19:50
By Frederica 
at 2013-05-01T19:17
at 2013-05-01T19:17
By Christine 
at 2013-05-03T18:08
at 2013-05-03T18:08
By Vanessa 
at 2013-05-08T03:33
at 2013-05-08T03:33
By Zora 
at 2013-05-08T19:46
at 2013-05-08T19:46
By Donna 
at 2013-05-13T16:47
at 2013-05-13T16:47
By Erin 
at 2013-05-15T07:24
at 2013-05-15T07:24
By Sarah 
at 2013-05-19T08:59
at 2013-05-19T08:59
Related Posts
ba3932 事件與公開道歉信
By Jacob 
at 2013-02-24T16:39
at 2013-02-24T16:39
中英互譯:藝術,教育,臨床,留學文件,新聞
By Queena 
at 2013-02-23T05:20
at 2013-02-23T05:20
1.5/字_筆_中譯英_sop_1300字_20130225
By Tracy 
at 2013-02-22T15:29
at 2013-02-22T15:29
0.7/字_筆_英譯中_設計_3000字_20130222
By Belly 
at 2013-02-21T19:13
at 2013-02-21T19:13
交換學生讀書計畫、動機信
By Victoria 
at 2013-02-21T15:59
at 2013-02-21T15:59