翻譯完，客戶才要求要中外文對照 - 翻譯

這兩天接到一個案子，要求我幫忙翻譯公司簡介!
給的是不能修改的PDF檔，因此我另外開word檔寫上外文。
每寫一頁都會在文字上標上是第幾頁。
如複雜的如工程流程圖之類的，我會順便寫中文，
不複雜的我就直接寫外文了。
但是當我翻完交出去後，客戶卻要求我要中外文對照。
也就是要求我外文上面再標上中文，否則他們看不懂。
(我都有標頁數了呀)
請問各位前輩，
你們會再幫忙標上中文嗎?客戶要支付的只有外文的費用而已，
可沒有要付中打的錢。
我這次會幫忙寫，但我很想跟他們說，
下次直接給我可以修改的檔案，不要讓我還要再打中文。
之前我也有碰過要中外文對照的，但都有事先講，
並且檔案是給WORD，讓我直接在中文下面寫外文。


--