英翻中,醫學類 - 翻譯

By Una
at 2012-12-30T17:35
at 2012-12-30T17:35
Table of Contents
[必]工 作 量: 2500字
[必]工作報酬: 1.0/元
[必]涉及語言: 英譯中
[必]所屬領域: 醫學
[必]文件類型: 期刊
[必]截稿時間: 2013/01/06 00:00
[必]應徵期限: 2012/12/31 23:00
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: ATM
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 有翻譯過相關文章
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文: However, the blood concentration achieved through breastfeeding
would be well below the somnogenic level in adults. Nevertheless,
mothers who pump milk, a common practice, could consider using morning and
evening milks for morning and evening feeds.
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
--
[必]工作報酬: 1.0/元
[必]涉及語言: 英譯中
[必]所屬領域: 醫學
[必]文件類型: 期刊
[必]截稿時間: 2013/01/06 00:00
[必]應徵期限: 2012/12/31 23:00
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: ATM
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 有翻譯過相關文章
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文: However, the blood concentration achieved through breastfeeding
would be well below the somnogenic level in adults. Nevertheless,
mothers who pump milk, a common practice, could consider using morning and
evening milks for morning and evening feeds.
[選]其他事項:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
--
Tags:
翻譯
All Comments
Related Posts
推- lolitaleon沒有在要求時間內交稿

By Bennie
at 2012-12-30T11:18
at 2012-12-30T11:18
請尊重自己也尊重案主-lolitaleon擺爛

By Ivy
at 2012-12-30T01:58
at 2012-12-30T01:58
lolitaleon事件完整版

By Mary
at 2012-12-30T01:13
at 2012-12-30T01:13
700/HR 英譯中 心理學 3HR

By Edward Lewis
at 2012-12-30T00:07
at 2012-12-30T00:07
譯者lolitaleon沒有在要求時間內交稿

By Kristin
at 2012-12-29T20:34
at 2012-12-29T20:34