試譯之後 - 翻譯

Una avatar
By Una
at 2006-07-04T13:01

Table of Contents

請問有和翻譯設交涉經驗的各位,

一般試譯稿完成寄回之後,大概多久會有回音,

也就是多久之後可以放棄等待。

謝謝大家的意見。

--
Tags: 翻譯

All Comments

Madame avatar
By Madame
at 2006-07-05T21:10
不一定耶,有的當天回,有的二三天後才會回,超過三天,可以
Freda avatar
By Freda
at 2006-07-10T10:26
直接打電話去問比較快哦^^

有哪些書可以參考呢??

Edwina avatar
By Edwina
at 2006-07-02T21:07
(已爬文) 除了前輩介紹的林語堂+余光中的書 想要修練自己的翻譯能力,除了增強中英文本身的實力以外 有沒有關於這方面的好書可以推薦的呢??? 麻 ...

新竹竹南 英文秘書

Ula avatar
By Ula
at 2006-07-02T02:54
公司位於竹南(近新竹) 應徵者需要有基本的英文程度(要求不高 但基本讀寫要順暢) 職位為祕書或是業務助理 有興趣的請寄履歷給我 有問題也歡迎發� ...

文件翻譯 (英->中 代理權合約 商業領域)

Candice avatar
By Candice
at 2006-06-30T11:30
如題 字量大概是8頁半的A4 (沒有全滿) 希望一週內能交稿 不過沒有電子檔 只有紙本 所以可能得面交原件 譯稿也得面交給我 因為是由我面審稿件過 ...

kiddysp 中英互譯 科學

Frederic avatar
By Frederic
at 2006-06-30T03:29
ID: kiddysp 聯絡方式: speedyfireyatyahoo.com.tw (MSN) 語言 暨 翻譯方向: 中英互譯 業務 / 全職或半職 / 自由譯者: 自由譯者 所在地: 目前嘉義,開學後台北 領 ...

關於統一數位翻譯

Mia avatar
By Mia
at 2006-06-29T20:31
不知道版上有沒有人曾與這家公司合作過? 因為近期通過了測試即將成為這家翻譯社的兼職譯者 所以想詢問一下版上的譯者們對這家公司的感覺如何 ...