請問 ...........be used to.......... - 翻譯
By Oliver
at 2006-11-10T04:22
at 2006-11-10T04:22
Table of Contents
請問一下...........be used to.........
的be used to
我看Dr.EYE是"習慣於"
不知道能不能看成"用於"
例如
An isolating circuit is used to isolate the noise in the positional signal
from the A/D converter, because the noise in the positional signal is too
large.
如果用"用於"的話是
隔離電路"用於"隔離從A/D轉換器的位置訊號的雜訊,因為位置訊號的雜訊太大
或
如果用"習慣於"的話是
隔離電路"習慣"隔離從A/D轉換器的位置訊號的雜訊,因為位置訊號的雜訊太大
謝謝您m(_"_)m
--
╔╦╬╦╗★l1l1l1l1★ PTT&PTT2 ★═╩╬╣╩╝╠╣╬╦╔╗╩═╦ ╬═╦╩╗
╬╭─╮╭─╮╭─╮╭─╮╭─╮╭─╮╭─╮╭─╮ 8個1 ╬
╩╰╮│╰╮│╰╮│╰╮│╰╮│╰╮│╰╮│╰╮│ ╠
║╭╯╰┬╯╰┬╯╰┬╯╰┬╯╰┬╯╰┬╯╰┬╯╰╮ 我真的是8個1啦<囧> ╣
╣╰──┴──┴──┴──┴──┴──┴──┴──╯ ╠
╩╬═╩╩╩╩╬╬╬╩╬╩╬╩╬╬╣╩╝╜╣╩╓═原作:阿皮ψ;竄改:81╩╠╣
--
的be used to
我看Dr.EYE是"習慣於"
不知道能不能看成"用於"
例如
An isolating circuit is used to isolate the noise in the positional signal
from the A/D converter, because the noise in the positional signal is too
large.
如果用"用於"的話是
隔離電路"用於"隔離從A/D轉換器的位置訊號的雜訊,因為位置訊號的雜訊太大
或
如果用"習慣於"的話是
隔離電路"習慣"隔離從A/D轉換器的位置訊號的雜訊,因為位置訊號的雜訊太大
謝謝您m(_"_)m
--
╔╦╬╦╗★l1l1l1l1★ PTT&PTT2 ★═╩╬╣╩╝╠╣╬╦╔╗╩═╦ ╬═╦╩╗
╬╭─╮╭─╮╭─╮╭─╮╭─╮╭─╮╭─╮╭─╮ 8個1 ╬
╩╰╮│╰╮│╰╮│╰╮│╰╮│╰╮│╰╮│╰╮│ ╠
║╭╯╰┬╯╰┬╯╰┬╯╰┬╯╰┬╯╰┬╯╰┬╯╰╮ 我真的是8個1啦<囧> ╣
╣╰──┴──┴──┴──┴──┴──┴──┴──╯ ╠
╩╬═╩╩╩╩╬╬╬╩╬╩╬╩╬╬╣╩╝╜╣╩╓═原作:阿皮ψ;竄改:81╩╠╣
--
Tags:
翻譯
All Comments
By Kyle
at 2006-11-11T09:36
at 2006-11-11T09:36
By Hedda
at 2006-11-15T18:19
at 2006-11-15T18:19
By Frederic
at 2006-11-18T10:17
at 2006-11-18T10:17
Related Posts
請教一句英翻中
By Regina
at 2006-11-09T22:23
at 2006-11-09T22:23
請問收據問題
By Anonymous
at 2006-11-08T23:52
at 2006-11-08T23:52
有一個專有名詞想請問大家
By Leila
at 2006-11-08T15:41
at 2006-11-08T15:41
有一個專有名詞想請問大家
By Isla
at 2006-11-08T15:31
at 2006-11-08T15:31
請問一下有人聽過英美得(MTI)公司嗎?
By Quanna
at 2006-11-07T21:50
at 2006-11-07T21:50