請問梁實秋文學獎的相關規定 - 翻譯

Dora avatar
By Dora
at 2008-08-16T23:20

Table of Contents

我今年有報譯文組的

關於報名辦法裡要求所有參賽者要附上身分證正反的電子檔

我有點在意耶

通常不是等賽果揭曉

有得獎在再給影本核對身分~扣稅什麼的就好了嗎

而且有必要給到電子檔嗎

我有點擔心主辦單位比賽結束後如果沒有妥善地處理掉

那......

不知道我是不是多慮了

請問這是一件需要擔心的事嗎



--
Tags: 翻譯

All Comments

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2008-08-19T08:45
若真的擔心，可在上面註明僅供xxx之用途。可避免誤用。
Lily avatar
By Lily
at 2008-08-22T07:23
但電子檔很難註明用途
Hazel avatar
By Hazel
at 2008-08-24T14:29
咦 身份證給影本就可以吧
Kristin avatar
By Kristin
at 2008-08-29T13:23
可以用繪圖軟體把註明字樣寫在圖檔上

出租版影集HEROES第一季的翻譯（微雷

Queena avatar
By Queena
at 2008-08-08T12:14
※ 引述《Machadango (我會克制投身死亡的衝動)》之銘言： : 標題: [閒聊] 出租版影集HEROES第一季的中文翻譯（微雷） : 時間: Fri Aug 8 10:30:23 2008 : ※ 編輯: ...

出租版影集HEROES第一季的翻譯（微雷

Mary avatar
By Mary
at 2008-08-08T12:10
※ 引述《Machadango (我會克制投身死亡的衝動)》之銘言： : 標題: [閒聊] 出租版影集HEROES第一季的中文翻譯（微雷） : 時間: Fri Aug 8 10:30:23 2008 : : : 我是� ...

出租版影集HEROES第一季的中文翻譯（微雷）

Dora avatar
By Dora
at 2008-08-08T10:30
我是前天才開始看heroes的 現在正在看第一季23集 實在是忍不住了想要來閒聊一下 出租版的英文翻譯有點奇怪 比如guinea pig可以翻實驗豬之類的 （�� ...

trimurti 英<>中筆_文學/生物/生態環保

Ethan avatar
By Ethan
at 2008-08-08T09:35
────────────────────────────────────── 工作身分：兼職／筆譯 服務內容及費率：英譯中, 價錢視情況而� ...

讓手指頭休息的好方法

Tom avatar
By Tom
at 2008-08-07T16:55
上個禮拜接了某個急件， 結果手指舊傷復發， 醫生交代要好好休息。 剛剛突發奇想： 既然要讓手好好休息， 那就乾脆用腳打字好了！ ...