請問翻譯的稅金… - 翻譯

扣繳憑單不是每個月都會有的嗎？

你的意思是說你之前做了一年，隔年才拿到一整年份的扣繳憑單？

我現在蠻擔心到底是真的沒有扣繳憑單就不用扣稅，

還是有什麼內幕，以後不用理他，隔了幾個月後忽然爆出來。


※ 引述《Birch (圈)》之銘言：
: 翻譯社或出版社會預扣10%的稅
: 所以隔年會有扣繳憑單
: 以前還再唸書的時候，每次翻譯都會被扣10％的稅
: 但隔年退稅又可以拿回來，因為稿費只要在18萬以內都免稅
: 但如果翻譯社是以薪資所得，不是用稿費幫你報，那10％就要上繳國庫了
: （假設你的稅率高於10％）
: 不會有扣繳憑單....哈哈，那就是你們老闆另有辦法囉
: ※ 引述《cleopheus (祈雨娃娃)》之銘言：
: : 這次不敢po如題文了…^^
: : 請問一下，譯者的稅金是怎麼扣的呢？
: : 我一位同學在翻譯社上班，他似乎說他得繳稅，不過是他爸幫他處理的，
: : 他也搞不清楚。
: : 另一位同學卻說，翻譯社自己應該先扣完稅再匯款給譯者，而不是叫譯者
: : 負擔那個稅。
: : 我現在的老闆是跟我說，不會有扣繳憑單，叫我不用擔心稅金問題。
: : 是否是表示就不用扣稅？
: : 很擔心到時忽然發現自己逃漏稅了，那就麻煩了。

--