請問英翻中的一字0.5元 - 翻譯

Emily avatar
By Emily
at 2006-07-27T13:00

Table of Contents

請問英翻中的一字0.5元
是指一個字母0.5元?
還是翻成中文以後的中文字一字0.5元??

問到自刪 謝謝


--
Tags: 翻譯

All Comments

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2006-07-28T11:24
中文一字0.5
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2006-07-29T00:25
什麼!!! 我一直以英文字算錢耶
Sandy avatar
By Sandy
at 2006-07-30T12:20
英文字母一字跟中文一字差很多吧..
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2006-08-01T03:07
英翻中,中文字數會比原來的英文多。
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2006-08-04T10:23
因為我之前的工作是這樣算 所以我是這樣推測
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2006-08-08T19:33
@@我一直以為是用單字(不是字母)計算...
Joseph avatar
By Joseph
at 2006-08-09T00:13
一個字母0.5 酬勞會是天文數字吧XD
Eden avatar
By Eden
at 2006-08-11T19:32
我覺得原波可以問雇主 板友怎麼猜都沒幫助

應徵翻譯社的兼職

Heather avatar
By Heather
at 2006-07-26T20:35
※ 引述《vache (trainspotting)》之銘言: : 這星期投了大概有十封左右的信應徵翻譯社的兼職(中文-法文),每家都說 : 自備履歷寄到公司電子信箱,但是都過�� ...

我該選擇哪系呢?

Cara avatar
By Cara
at 2006-07-26T07:07
要比潛力嗎? 其實最有潛力的是中文, 不過你要記得學簡體字跟漢語拼音; 其實選擇學什麼不重要, 重要的是你學的是否紮實 ...

我該選擇哪系呢?

Andrew avatar
By Andrew
at 2006-07-25T20:32
最近要填志願了(要升大學) 外語科系一直是我最有興趣的 目前想填的有俄文 法文 德文 西班牙文 高中時有學過基礎法文 還算有興趣 但老師說俄文才是� ...

請問翻譯所需俱備資格

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2006-07-25T19:14
我想要唸翻譯研究所 不知道需要有什麼樣的資格 英文程度? 朝向那一方面準備? 謝謝 --

錢一直沒來...= =

Margaret avatar
By Margaret
at 2006-07-25T17:25
之前也在這個版po過心得文 第一次接了翻譯工作 就是光X公司的日文電動中文化 5月中還底左右交稿 6月20號左右上市 依合約應該上市後3週內就收到錢 ...