請問這句話的意思? - 翻譯

By Daph Bay
at 2010-06-09T22:31

Table of Contents

大家好~我寄掛號到加拿大
後來查詢進度發現目前狀態是下面那句話
Item out for delivery
請問是什麼意思?
謝謝

--

All Comments

By Damian
at 2010-06-12T05:18

投遞中

By Dora
at 2010-06-14T14:04

感謝~~很擔心學校沒收到信orz從6/3到今都一直是這狀態...

By Olive
at 2010-06-07T16:27

※ [本文轉錄自 ask 看板 #1C3AiaqZ ] 作者: kimo6414 (白髮鬼) 看板: ask 標題: [請問] 英文翻譯時間: Mon Jun 7 16:17:38 2010 拳擊比賽中有選手倒地旁邊的觀眾�� ...

By Yedda
at 2010-06-07T14:41

────────────────────────────────────── [必]工作身分：兼職／筆譯 [必]服務內容及費率：筆譯；費率以�� ...

By Caroline
at 2010-05-31T23:21

────────────────────────────────────── [必]工作類型：口譯 [必]涉及語言：韓文 [必]所屬領域：保養品VC ...

By Daniel
at 2010-05-31T15:24

※ 填寫注意事項： 1.本文格式適用於「單件譯案」，不可用於長期徵才。　 2. [必] 表示必填項目， [選] 表示選填項目。 ──────　發表文章� ...

By Genevieve
at 2010-05-31T07:55

mammaand#39;s boy, mommyand#39;s boy 一個方向是：男孩「屬於」媽媽（belong to and/or controlled by mother）非字面的是：事事依賴媽媽的男孩 (not man) 兩者之間自為 ...