請教語意問題 - 翻譯

Table of Contents

請問下面這句的意思怎麼解釋比較好? ^^"

The two president candidates discussed human right issue on TV
at the end of last month.

1. 兩位總統候選人上個月底在電視上討論人權議題

2. 兩位總統候選人在討論上個月底電視上的人權議題

3. 兩位總統候選人在電視上討論上個月底的人權議題


困擾兩個台灣人跟墨西哥人的問題 XD


--
個人首頁
http://www.cis.nctu.edu.tw/~is91056/

--

All Comments

Caroline avatarCaroline2007-06-08
1
Rachel avatarRachel2007-06-11
1
Ursula avatarUrsula2007-06-15
1
Edwina avatarEdwina2007-06-15
墨西哥人的意見是2
William avatarWilliam2007-06-17
1
Selena avatarSelena2007-06-20
上個月底,兩位總統候選人在電視上討論人權議題
Christine avatarChristine2007-06-20
1囉
Mason avatarMason2007-06-24
很明顯是1
Sarah avatarSarah2007-06-25
1