關於無德譯者 - 翻譯
By Emma
at 2010-08-06T14:20
at 2010-08-06T14:20
Table of Contents
今日接獲檢舉,
某翻譯所同學接案後擺爛不做。
我已向檢舉者索取其來往信件參考,認確有該情事。
另,檢舉者本身發案價碼不符本板規定,
應徵者是在刪文前去信應徵。
而在確定接案,檔案拿了,截稿日期過後才轉而不作。
行徑頗為惡劣。
目前已知該譯者資料為 1.自稱學校 2.自稱姓氏 3.ptt帳號
想請教各位板友意見:
是否公布其資料?
有無法律或道德上之問題?
有無該校所躺著也中槍的問題?(畢竟可能為捏造)
是否應給予該譯者一點機會?
案主價碼過低與譯者擺爛之間的關係?
以上問題皆為參考方向,並非議題限定。
懇請板友惠賜意見。
--
Tags:
翻譯
All Comments
By Lauren
at 2010-08-08T11:25
at 2010-08-08T11:25
By Quanna
at 2010-08-11T10:08
at 2010-08-11T10:08
By Erin
at 2010-08-11T21:10
at 2010-08-11T21:10
By Dorothy
at 2010-08-12T07:51
at 2010-08-12T07:51
By Necoo
at 2010-08-15T18:16
at 2010-08-15T18:16
By Ida
at 2010-08-16T07:05
at 2010-08-16T07:05
By Ursula
at 2010-08-17T17:12
at 2010-08-17T17:12
By Callum
at 2010-08-17T20:27
at 2010-08-17T20:27
Related Posts
1/字_筆_中譯英_犯罪社會學_17000字_20100820
By David
at 2010-08-06T09:38
at 2010-08-06T09:38
中式料理對鴨子還蠻殘忍的...
By Lauren
at 2010-08-06T00:04
at 2010-08-06T00:04
請問土地公
By Zora
at 2010-08-05T15:51
at 2010-08-05T15:51
政府網站:中英雙語詞彙查詢
By Heather
at 2010-08-05T10:31
at 2010-08-05T10:31
論文全文翻譯
By Eartha
at 2010-08-04T12:02
at 2010-08-04T12:02