口譯所 - 翻譯

我目前是就讀台大外文大四，打算明年考口譯所。

版上好像沒有什麼文章是討論口譯所的。

我聽說口譯所非常非常的難考，有很多專業人士回來考一個學歷。

錄取率似乎不到10%，不知道是否屬實。

我目前是只對口譯有興趣，所以如果考不上口譯組的話，我應該會直接放棄。

聽說口譯所若是沒有考到，成績還不錯的話可以改分發筆譯組是嗎？

我用google搜尋只找到歷屆的考古題，並沒有大略的資格要求或是比較細部的規定的說明

想詢問一下我目前的能力大概有多大的機率會上口譯所？(師大及輔大)。

托福CBT 290/300 (作文5.5)

單字量約8000字到10000字左右 (一篇TIME約會有十個單字)

英語口語能力不錯，只要不是學術性的或是很專業的談話，都可用英語流利表達。

有時我覺得口譯往往跟英文能力沒有完全的關係。應該說英文能力不錯，口譯能力不見

得會好。有什麼樣的專業課程是在教授如何考口譯所的嗎？

目前台大是有開口譯的課，好像是輔大畢業的湯麗明老師開的。

我應該會修這門課吧。請問還有什麼其它要注意的地方，或是有任何相關的消息，

都歡迎跟我聯絡。







--